{"id":58310,"date":"2024-11-20T19:07:03","date_gmt":"2024-11-21T00:07:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.canadianmortgagetrends.com\/2024\/11\/le-bsif-nexige-plus-de-simulation-de-crise-lors-des-changements-de-preteur-hypothecaire-ce-que-vous-devez-savoir\/"},"modified":"2024-11-21T11:27:15","modified_gmt":"2024-11-21T16:27:15","slug":"le-bsif-nexige-plus-de-simulation-de-crise-lors-des-changements-de-preteur-hypothecaire-ce-que-vous-devez-savoir","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/2024\/11\/le-bsif-nexige-plus-de-simulation-de-crise-lors-des-changements-de-preteur-hypothecaire-ce-que-vous-devez-savoir\/","title":{"rendered":"Le BSIF n&#8217;exige plus de simulation de crise lors des changements de pr\u00eateur hypoth\u00e9caire : ce que vous devez savoir"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"58310\" class=\"elementor elementor-58310 elementor-58127\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-62035c43 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"62035c43\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8da4a05 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8da4a05\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Le BSIF, l\u2019organisme de r\u00e9glementation bancaire du Canada, a<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/2024\/09\/le-bsif-supprimera-des-le-21-novembre-la-simulation-de-crise-pour-les-transferts-de-prets-hypothecaires-non-assures\/\"><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">annonc\u00e9 en septembre<\/span><\/a><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;la suppression de l\u2019exigence du taux minimum admissible pour les transferts directs de pr\u00eats hypoth\u00e9caires non assur\u00e9s \u00e0 compter du 21&nbsp;novembre 2024.<\/span><\/p><ul>\n<li style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\"><span style=\"font-weight: 700;\">QU\u2019EST-CE QU\u2019UN TRANSFERT DIRECT<\/span>\u202f? Un transfert direct consiste \u00e0 d\u00e9placer un pr\u00eat hypoth\u00e9caire d\u2019un pr\u00eateur \u00e0 un autre sans augmenter le montant du pr\u00eat.<\/li>\n<li style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\"><span style=\"font-weight: 700;\">QU\u2019EST-CE QU\u2019UN PR\u00caT HYPOTH\u00c9CAIRE NON ASSUR\u00c9<\/span>\u202f? Un pr\u00eat hypoth\u00e9caire non assur\u00e9 est un pr\u00eat \u00e0 l\u2019habitation sans assurance pr\u00eat hypoth\u00e9caire. Cette situation s\u2019applique g\u00e9n\u00e9ralement aux pr\u00eats avec une mise de fonds de 20&nbsp;% ou plus.<\/li><\/ul><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Les emprunteurs souhaitant changer de pr\u00eateur sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale devaient jusqu\u2019\u00e0 maintenant prouver qu\u2019ils pouvaient se permettre des paiements bas\u00e9s sur une requalification \u00e0 un taux d\u2019int\u00e9r\u00eat sup\u00e9rieur de deux points \u00e0 leur taux contractuel. Cela limitait leurs options et r\u00e9duisait leur pouvoir de n\u00e9gociation, surtout si leur situation financi\u00e8re s\u2019\u00e9tait d\u00e9t\u00e9rior\u00e9e.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Le changement de politique du BSIF repr\u00e9sente une victoire pour les emprunteurs hypoth\u00e9caires. Il leur offre plus de flexibilit\u00e9 pour changer de pr\u00eateur et obtenir de meilleurs taux. Cette mesure arrive \u00e0 un moment crucial pour les propri\u00e9taires canadiens, car environ 70&nbsp;% des pr\u00eats hypoth\u00e9caires en cours devront \u00eatre renouvel\u00e9s d\u2019ici la fin de 2026.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Les pr\u00eats hypoth\u00e9caires contract\u00e9s entre 2020 et 2022 font face \u00e0 des hausses de paiement d\u2019environ 40&nbsp;%. La concurrence devrait donc s\u2019intensifier entre les pr\u00eateurs qui se disputent de nouveaux clients et cherchent \u00e0 retenir leurs clients existants.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Le BSIF a pr\u00e9c\u00e9demment d\u00e9clar\u00e9 \u00e0<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;; font-style: italic;\">Canadian Mortgage Trends<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;que ce changement \u00e9tait motiv\u00e9 par les retours de l\u2019industrie concernant le d\u00e9s\u00e9quilibre entre les emprunteurs assur\u00e9s et non assur\u00e9s lors du renouvellement. Les emprunteurs assur\u00e9s n\u2019ont pas \u00e0 se requalifier au test de r\u00e9sistance lorsqu\u2019ils changent de pr\u00eateur. De plus, les risques attendus ne s\u2019\u00e9taient pas mat\u00e9rialis\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Jeudi, le surintendant adjoint du BSIF Tolga Yalkin a confirm\u00e9 le changement r\u00e9glementaire, affirmant que le BSIF n\u2019exigera plus l\u2019application du taux minimal de qualification lorsqu\u2019un emprunteur change de pr\u00eateur sous r\u00e9glementation f\u00e9d\u00e9rale, pourvu que la p\u00e9riode d\u2019amortissement et le montant du pr\u00eat ne soient pas augment\u00e9s.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">M.&nbsp;Yalkin a toutefois soulign\u00e9 que les pr\u00eateurs doivent toujours appliquer un test de tension pour \u00e9valuer la capacit\u00e9 de remboursement, notamment les ratios d\u2019amortissement brut de la dette (ABD) et d\u2019amortissement total de la dette (ATD).<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">Cela signifie simplement qu\u2019il leur reviendra de d\u00e9terminer quel test de r\u00e9sistance est appropri\u00e9, sur la base des principes g\u00e9n\u00e9raux d\u2019une bonne souscription hypoth\u00e9caire, y compris dans notre Ligne directrice&nbsp;B-20.<\/span><\/p><h2 style=\"line-height: 140%;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Ce qui en d\u00e9coule pour les emprunteurs<\/span><\/h2><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">L\u2019\u00e9limination du test de r\u00e9sistance pour les emprunteurs non assur\u00e9s qui souhaitent changer de pr\u00eateur ouvre de nouvelles possibilit\u00e9s aux propri\u00e9taires.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">\u00ab\u202fLe renouvellement \u00e0 meilleur taux devient d\u00e9sormais plus accessible\u202f\u00bb, a d\u00e9clar\u00e9 Ron Butler de Butler Mortgage \u00e0<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;; font-style: italic;\">CMT<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">. \u00ab\u202fC\u2019est une question d\u2019\u00e9quit\u00e9 envers les emprunteurs.\u202f\u00bb<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">M.&nbsp;Butler a soulign\u00e9 l\u2019incoh\u00e9rence de l\u2019ancien syst\u00e8me. Les emprunteurs qui restaient avec leur pr\u00eateur au renouvellement n\u2019avaient pas besoin de se requalifier ni de prouver leur emploi. Par contre, ceux qui voulaient changer de pr\u00eateur devaient passer par tout le processus de souscription.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">La pr\u00e9sidente-directrice g\u00e9n\u00e9rale de Professionnels hypoth\u00e9caires du Canada, Lauren van den&nbsp;Berg, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;; font-style: italic;\">CMT&nbsp;<\/span><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">que ce changement \u00ab\u202fgarantit que les propri\u00e9taires peuvent obtenir le meilleur taux adapt\u00e9 \u00e0 leurs besoins financiers sans barri\u00e8res inutiles, leur offrant ainsi plus de choix et de flexibilit\u00e9\u202f\u00bb.<\/span><\/p><h2 style=\"line-height: 140%;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Ce qui en d\u00e9coule pour les pr\u00eateurs<\/span><\/h2><p>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n<\/p><p><span style=\"font-family: Lato, &quot;sans-serif&quot;;\">\u00c0 l\u2019approche d\u2019une p\u00e9riode charg\u00e9e de renouvellements hypoth\u00e9caires, la suppression du test de r\u00e9sistance pour les changements de pr\u00eats non assur\u00e9s obligera les pr\u00eateurs \u00e0 redoubler d\u2019efforts pour retenir leurs clients face \u00e0 la concurrence.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5b070ba e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"5b070ba\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-973e080 elementor-blockquote--skin-border elementor-widget elementor-widget-blockquote\" data-id=\"973e080\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"blockquote.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<blockquote class=\"elementor-blockquote\">\n\t\t\t<p class=\"elementor-blockquote__content\">\n\t\t\t\t\u00ab Les pr\u00eateurs avec des portefeuilles importants \u00e0 risque agiront de mani\u00e8re avis\u00e9e. Ils savent ce qu'il faut faire pour garder leurs clients. \u00bb\t\t\t<\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"e-q-footer\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<cite class=\"elementor-blockquote__author\">Devon Ajram, Vice-President and National Director of TD's Broker Services<\/cite>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/blockquote>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-57405a4 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"57405a4\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Devon Ajram, vice-pr\u00e9sident et directeur national des Services aux courtiers TD, reconna\u00eet que ce changement repr\u00e9sente une \u00ab\u202fgrande victoire\u202f\u00bb pour les consommateurs. Il ne croit toutefois pas que les clients changeront massivement de pr\u00eateur, car les pr\u00eateurs s\u2019efforcent de les conserver.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00ab\u202fLes pr\u00eateurs qui risquent de perdre des portefeuilles importants sauront exactement quoi faire pour conserver cette client\u00e8le\u202f\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors du panel des pr\u00eateurs au Congr\u00e8s hypoth\u00e9caire national de PHC \u00e0 Montr\u00e9al.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Il a ajout\u00e9 qu\u2019environ trois quarts des cr\u00e9dits en cours sont constitu\u00e9s de pr\u00eats hypoth\u00e9caires conventionnels ou non assur\u00e9s, et que ces d\u00e9tenteurs de pr\u00eats hypoth\u00e9caires sont g\u00e9n\u00e9ralement moins sujets au stress financier et donc moins enclins \u00e0 changer de pr\u00eateur.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00ab\u202fMais je pense que les pr\u00eateurs devront affiner un peu leurs offres, surtout en ce qui concerne les renouvellements,\u202f\u00bb a-t-il reconnu, en particulier les pr\u00eateurs sp\u00e9cialis\u00e9s qui n\u2019ont pas de relations plus profondes avec les clients \u00e0 travers plusieurs produits. \u00ab\u202fParce que les consommateurs auront la possibilit\u00e9 de changer s\u2019ils le souhaitent.\u202f\u00bb<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">La PDG de Manuvie, Katy Boshart, abonde dans le m\u00eame sens. Elle souligne que les pr\u00eateurs devront am\u00e9liorer leur service \u00e0 la client\u00e8le s\u2019ils esp\u00e8rent retenir les clients qui ont maintenant plus de libert\u00e9 pour magasiner.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00ab\u202fLe fardeau repose sur nous, les pr\u00eateurs, pour cr\u00e9er de bonnes exp\u00e9riences pour nos clients. Ce n\u2019est pas toujours une question de taux.\u202f\u00bb\u00a0<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Tracy Gomes, vice-pr\u00e9sidente principale des pr\u00eats immobiliers garantis \u00e0 la Banque Scotia, ajoute que cette mesure permet aux clients de ne plus se sentir prisonniers de leur institution et de magasiner plus librement.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Elle a confirm\u00e9 qu\u2019aucun d\u00e9tail suppl\u00e9mentaire n\u2019avait \u00e9t\u00e9 fourni par le BSIF \u00e0 la fin octobre et que les pr\u00eateurs attendaient la mise \u00e0 jour trimestrielle du 21 novembre du BSIF pour obtenir plus d\u2019informations.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Le PDG de First National, Jason Ellis, a sugg\u00e9r\u00e9 que les affirmations des m\u00e9dias selon lesquelles les emprunteurs sont pi\u00e9g\u00e9s chez leur pr\u00eateur actuel \u00e0 cause du test de r\u00e9sistance \u00e9taient \u00ab\u202fd\u00e9lirantes\u202f\u00bb.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00ab\u202fD\u2019un point de vue optique, il est bon que les emprunteurs aient cette flexibilit\u00e9, mais je ne pense pas que cela change grand-chose, a-t-il dit. Il a toutefois ajout\u00e9 que nous ferons tout en notre pouvoir pour garder nos emprunteurs.<\/span><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u202f<\/span><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif'; font-style: italic;\">\u00bb<\/span><\/p><h2 style=\"line-height: 140%;\"><span style=\"font-size: x-large;\">Le BSIF va-t-il probablement supprimer compl\u00e8tement le test de r\u00e9sistance\u202f?<\/span><\/h2><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Les conjectures vont bon train sur ce changement. Certains y voient une premi\u00e8re \u00e9tape vers la suppression totale du test de r\u00e9sistance hypoth\u00e9caire, surtout compte tenu de sa pertinence d\u00e9croissante dans le contexte actuel de baisse des taux.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">John Webster, ancien PDG de l\u2019Autorit\u00e9 hypoth\u00e9caire Scotia, pr\u00e9dit que le test de r\u00e9sistance sera compl\u00e8tement \u00e9limin\u00e9 dans les 12 prochains mois.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Il souligne qu\u2019avec les nouvelles limites du BSIF concernant le<\/span><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00a0<\/span><a href=\"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/2023\/10\/ofsi-shelves-some-of-its-regulatory-proposals-in-response-to-stakeholder-feedback\/\"><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">ratio pr\u00eat\/revenu<\/span><\/a><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00a0(RPR) pour les emprunteurs fortement endett\u00e9s qui entreront en vigueur au premier trimestre 2025, les deux mesures devraient coexister pendant environ un an avant que le test de r\u00e9sistance ne soit supprim\u00e9.<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u00ab\u202fIl n\u2019y a aucune justification pour le test de r\u00e9sistance dans cet environnement de taux d\u2019int\u00e9r\u00eat\u202f\u00bb, a-t-il d\u00e9clar\u00e9 lors d\u2019une r\u00e9cente apparition publique. \u00ab\u202fLe mod\u00e8le \u00e9labor\u00e9 par le surintendant pr\u00e9c\u00e9dent \u00e9tait bas\u00e9 sur un environnement de hausse des taux d\u2019int\u00e9r\u00eat, pas sur celui-ci. Donc, je ne pense pas qu\u2019il y ait de justification pour cela.<\/span><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">\u202f<\/span><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif'; font-style: italic;\">\u00bb<\/span><\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Si cela devait arriver, cela refl\u00e9terait ce qui s\u2019est pass\u00e9 au Royaume-Uni, o\u00f9 l\u2019introduction d\u2019un plafond de RPR a \u00e9t\u00e9 suivie de la suppression de leur test de r\u00e9sistance hypoth\u00e9caire.<\/span><\/p><p>\u00a0<\/p><p><span style=\"font-family: Lato, 'sans-serif';\">Cependant, tout le monde dans le secteur ne partage pas le m\u00eame optimisme. Ron Butler, expert en hypoth\u00e8ques chez Butler Mortgage, a d\u00e9clar\u00e9 \u00e0 CMT que peut-\u00eatre, mais il y croira quand il le verra.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fb89981 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"fb89981\" data-element_type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<div class=\"tmnf_excerpt meta_deko\"><p>\u00c0 partir de demain, certains emprunteurs hypoth\u00e9caires trouveront plus facile de changer de pr\u00eateur, gr\u00e2ce \u00e0 la suppression de l&#8217;exigence de se qualifier \u00e0 un taux de test de r\u00e9sistance plus \u00e9lev\u00e9.<\/p>\n<\/div>","protected":false},"author":5,"featured_media":58239,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_eb_attr":"","footnotes":""},"categories":[10202],"tags":[10259,10265,10273,11145,11148,10537,11329,10764,11319,11153,10233,10217,11355,10223,11354,11353,10938,10272,11351,10266,10261,11352,11152],"class_list":["post-58310","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-nouvelles-de-lindustrie-hypothecaire","tag-bsif","tag-bureau-du-surintendant-des-institutions-financieres","tag-changements-de-prets-hypothecaires","tag-congres-national","tag-devon-ajram-fr","tag-editors-pick","tag-editors-pick-fr","tag-jason-ellis-fr","tag-john-webster-fr","tag-katy-boshart-fr","tag-lauren-van-den-berg-fr","tag-mortgage-professionals-canada-fr","tag-plafond-pret-revenu","tag-ron-butler-fr","tag-rpr","tag-simulation-de-crise-tma","tag-suppression-de-la-simulation-de-crise","tag-switches-fr","tag-taux-minimum-admissible","tag-test-de-resistance-pour-les-prets-hypothecaires-non-assures","tag-test-de-stress","tag-tma","tag-tracy-gomes-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58310","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=58310"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58310\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":58317,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/58310\/revisions\/58317"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/58239"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=58310"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=58310"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/canadianmortgagetrends.thedev.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=58310"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}